Joe Ryan took a shutout into the eighth inning and Brooks Lee mashed a bases-clearing double in the 11th to give the Minnesota Twins a 5-3 win over the Chicago White Sox.